¿Cuándo, cómo, y dónde?

Más por entretenimiento que por otras más altas inquietudes, yo siempre me pregunto ¿cuándo, cómo y dónde nació el rock and roll? Pero formularse esta pregunta, presupone varias cosas; entre ellas, que existe -o existió- algo llamado rock and roll. Sin querer entrar en consideraciones lingüísticas (básicamente porque me embola), y ateniéndome al sentido común, diré que si existe la expresión, es porque hubo necesidad de que existiera, porque había cierto fenómeno que debía ser nombrado.

Podría ser éste un buen punto de partida para abordar el tema elegido. Y leyendo por ahí, y no tanto por allá, me encuentro con que la expresión "rock and roll" ya era utilizada desde el siglo XVII para referirse al movimiento (en dos direcciones) de los barcos sobre el agua [pueden comprobar que no miento si buscan "rock and roll" en este texto: http://www.hookedonfishingboats.com/whyboatsroll.html]. Al parecer, este primer sentido de la expresión dio origen (por analogía, supongo) a nuevos sentidos: tener relaciones sexuales (lo que se dice "coger") y también a cierto fenómeno espiritual -supongo que a ese tipo de epilepsia que puede verse en aquellos que "están cargados". La expresión era usada en estos sentidos por los negros angloparlantes que vivían en los Estados Unidos [acá se habla del origen de ambas palabras por separado: http://www.todayifoundout.com/index.php/2010/10/where-the-term-rock-and-roll-came-from/]. En ese contexto, la expresión fue utilizada en diversas composiciones musicales negras, tanto espirituales (Gospel) como de entretenimiento (Blues, y Rhythm and Blues) [si tienen sed, pueden ir a las fuentes: http://en.wikipedia.org/wiki/Origins_of_rock_and_roll].

De todos modos, la utilización de esta expresión para referirse a un movimiento musical (y también cultural) parece haber sido obra de un disc-jockey blanco llamado Alan Freed. Pero, ¿a qué se estaba refiriendo este señor con rock and roll (como sustantivo)?

Alan Freed quería promocionar el Rhythm and Blues negro en la sociedad blanca, pero ese nombre (Rhythm and Blues) estaba cargado negativamente en el juicio cultural del hombre blanco. Por tanto, jamás iba a triunfar. Fue así que, como una medida de marketing, Freed utilizó la expresión "rock and roll" (originada en el seno de la cultura que producía esta música) para vender el Rhythm and Blues a los blancos. Sin embargo, lo que esta nueva denominación conllevaba era algo más amplio que el Rhythm and Blues.

continuará...